زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاء وَالْبَنِينَ وَالْقَنَاطِيرِ الْمُقَنطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالأَنْعَامِ وَالْحَرْثِ ذَلِكَ مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَاللّهُ عِندَهُ حُسْنُ الْمَآبِ «14»
دوستىِ خواستنيها(ى گوناگون){محبت چیزهای گوناگون} از: زنان و پسران و اموال فراوان از زر و سيم و اسبهاى نشاندار و دامها و كشتزار(ها) براى مردم آراسته شده، (ليكن) اين جمله، مايه تمتّع زندگى دنياست، و (حال آنكه) فرجام نيكو نزد خداست. «14»
اولی را که فعلا ندارم ، دومی را هم بالطبع نخواهم داشت، سومی را علاقه ندارم، چهارمی را در خور خودم نمی دانم، دنبال پنجمی و ششمی هم نیستم، هفتمی هم مال اهلش که من نیستم، امیدوارم با همه این نخواستن ها و نداشتنها آخری را بدست بیاورم.